A former nail technician at a Melbourne beauty salon has won $20,000 in compensation after her employer tried to fire her two hours after she handed in her resignation, which she says she was forced to submit because she was being bullied for chasing unpaid wages.